سوره آل عمران

إن الله ربي وربكم فاعبدوه هذا صراط مستقيمَ

برداشت از آیه :پروردگار من همان پروردگار شما ست، پس از راه و آئین مهر و نیکویی او پیروی کنید.

فلما أحس عيسى منهم الكفر قال من أنصاري إلى الله قال الحواريون نحن أنصار الله آمنا بالله واشهد بأنا مسلمونَ

برداشت از آیه :و آنگاه که ستمکاری آنان بر عیسی آشکار گردید، پرسید، یاوران من در راه پروردگار مهر پرور چه کسانی هستند؟ حواریون پاسخ دادند؛ گواه باش که ما پروردگار مهرپرور را باور داریم، یاوران او و دل بسته فرمانیم.

ربنا آمنا بما أنزلت واتبعنا الرسول فاكتبنا مع الشاهدينَ

برداشت از آیه :پروردگارا گواه باش که ما آنچه را بر پیامبرت فرستادی باور، و از او پیروی کردیم.

ومكروا ومكر الله والله خير الماكرينَ

برداشت از آیه :پروردگار مهرپرور بهترین نیرنگ باز است، و چون نیرنگ آغاز نمودند، در نیرنگی دیگر گرفتار آمدند.

إذ قال الله يا عيسى إني متوفيك ورافعك إلي ومطهرك من الذين كفروا وجاعل الذين اتبعوك فوق الذين كفروا إلى يوم القيامة ثم إلي مرجعكم فأحكم بينكم فيما كنتم فيه تختلفونَ

برداشت از آیه :و پروردگار مهرپرور فرمود، ای عیسی من ترا از ستمگران دور ساخته، می میرانم و بسوی خود بر می انگیزانم، و پیروانت را تا روز رستاخیز که برای داوری بسویم خواهند آمد، بر تر از ستمگران قرار می دهم.

فأما الذين كفروا فأعذبهم عذابا شديدا في الدنيا والآخرة وما لهم من ناصرينَ

برداشت از آیه :اماستمگران یاورانی نخواهند داشت و در دو جهان، رنج و درد فراوان خواهند چشید.

وأما الذين آمنوا وعملوا الصالحات فيوفيهم أجورهم والله لا يحب الظالمينَ

برداشت از آیه :ولی پاداش باورمندان نیکوکار را تمام می دهد، پروردگار مهرپرور ستمگران را دوست نمی دارد.

ذلك نتلوه عليك من الآيات والذكر الحكيمَ

برداشت از آیه : از نشانه های خویش و از قرآن فرزانه این گونه بر تو می خوانیم.

إن مثل عيسى عند الله كمثل آدم خلقه من تراب ثم قال له كن فيكونَ

برداشت از آیه :داستان زادن عیسی مشابه داستان آفرینش انسان است ولی با اراده و سرشتِ الهیِ مریم اتفاق می‌افتد.

الحق من ربك فلا تكن من الممترينَ

برداشت از آیه :هرگز تردید مکن، سخن درست از آن پروردگار توست.